A song? Oh, crap. There are plenty of songs that involve foxes, but most of them are kind of traditional or dorky. What could she mean? What kind of fox songs would they have in Hollywood? He racks his brain for a minute, trying to get the joke and failing miserably. Damn it.

"Yeah." He finally agrees, falling back on an old standby. If someone cool says something you don't understand, pretend like you get it anyway. "In the song."